Описание на еп. 5 – The Killer

Знакът на ловеца - Стефан и Клаус създават съюз с нежелание, за да опитат да се справят с опасността, която Конър е освободил в града. Когато Конър взима за заложници Джеръми, Мат и Ейприл (гостува Грейс Фипс) в заведението, Стефан и Деймън имат сериозно неразбирателство за най-добрия начин за действие, а Елена отново е между двамата братя. Ситуацията бързо става насилствена, когато Клаус изпраща своите хобриди, Дийн (гостува Блейк Худ), за да се изправят срещу Конър. Каролайн е изненадана да открие Хейли (гостува Фийби Тонкин) в имението на Локууд.. Междувременно, професор Шейн (гостува Дейвид Аплай) работи с Бони, за да й помогне да премахне страха и вината си.